А скажите-ка , друзья, что первым приходит вам на ум,
когда вы слышите о Германии? Ну, конечно, пиво, Октоберфест, веселые с
привлекательным декольте девушки, разносящие пиво, и мужчины в кожанных брюках,
играющие на грамониках или пьющие пиво.
Чтобы раз и навсегда избавиться от этого стереотипа,
предлагаю познакомиться с другой Германией: по-французски кокетливой,
по-итальянски изысканой, игривой и пьянящей, как вино. Для этого вам следует
один раз попасть в Пфальц, на мой взгляд, одну из жемчужин земли Рейнланд-Пфальц.
Die Pfalz. На немецком
языке название региона имеет женский род, и не зря так сложилось. Когда
смотришь вниз в долину со смотровой площадки Wachtenburg (Вахтенбург), которая находится в
маленьком городке Wachenheim
(Вахенхайм), то кажется, будто бы пред тобой
фрау-мадам в великолепном убранстве, расшитом кружевами виноградников, леса (который,
кстати, занимает треть територии региона), полей, домов и церквей...
Итак, фрау Пфальц. К вашему сведению, друзья, регион находится на юге земли Ренйланд-Пфальц и
состоит из Западного (Westpfalz), Северного
(Nordpfalz) и Южного Пфальца (Südpfalz), а также
Передпфальц (Vorderpfalz) . Мы
живем в Передпфальце (Vorderpfalz). Кстати,
если смотреть по карте, то географически Передпфальц является
восточной частью Пфальца, но почему-то в данном случае в названии отсутствует
географическое расположение. Попробую как-то отыскать объяснение, почему Передпфальц
не назван «Восточный Пфальц»J.
Интересным является и происхождение названия «Пфальц».
Как известно, все дороги ведут в Рим J. И «Die Pfalz» происходит от латинского названия
римских холмов Палатин (лат. palatium), что означало в
античные времена «дворец цезаря». В средневековье «Пфальцем» называлась временная
резиденция монарха, которая использоваласьим во время посещения им собственных владений.
Название региона не зря имеет латинское происхождение. Во
второй половине первого тысячелетия до н.э. на територи современного Пфальца
жили кельты, которые положили начало земледелию (кстати, друзья, напомните мне,
чтобы я написала о хлебе в Германии), животноводству и ремесленничеству.
Я прочла, что большинство ученых считают, что родиной
кельтов являются южно-западные земли Германии, к которым относится и Пфальц.
А еще кельты воевали сначала с греками, а далее с римлянами.
Но уже вначале нашей эры римляне победили кельтов и
захватили их територии, которые стали провинциями Римской империи. Таким
образом, римляне добрались и до Пфальца и оставили на память о себе кое-что для
нас. J. Так, в
1980 году, в результате землеустроительных работ, возле уже упомянутого мною
городка Wachenheim (Вахенхайм), были найдены остатки каменных
стен римского поместья.
Конечно же были проведены раскопки, некоторая
реконструкция, и сегодня это место является достопримечательностью, а еще
музеем под открытым небом. Интересно, что было определено, где находилось
основное строение, подвал, мастерская, мельница, пекарня и даже туалет с баней J. Возле каждого
из «помещений» находится табличка с описанием и изображениями, как могло
выглядеть то или иное строение. А еще на територии музея можно посидеть на
лавочке или организовать пикник на свежем воздухе, но обязательно за собой
убрать J. Для
этого можно воспользоваться мусорниками, которых здесь хватает. Как заведено,
немцы организовали общество, присматривающее за территорией и охраняющее ее. Называется
достопримечательность - VILLA RUSTICA WACHENHEIM. Мы сделали несколько фотографий этого
места, котрыми я с радостью с вами делюсь. Кстати, именно римляне завезли в Пфальц
виноградную лозу, которая так удачно определила последующую судьбу региона.
А еще Пфальц был в свое время частью Франции (я, кстати,
видела на сайте по продаже недвижимости «технический паспорт» на дом в Пфальце на
французском языке), частью Баварии, а с момента образования в 1946 году земли
Рейнланд-Пфальц – стал ее частью.
Но кто бы не жил на этой земле, они занимались
виноделием. Именно о нем я расскажу в следующий раз J.
так выглядит VILLA RUSTICA WACHENHEIM
Немає коментарів:
Дописати коментар